పల్సస్ గ్రూప్ వైద్యులు, శాస్త్రవేత్తలు, హెల్త్ కేర్ ప్రొవైడర్లు మరియు సంబంధిత వృత్తులలో ఉన్నవారు పేషెంట్ కేర్‌లో నాణ్యత మరియు ఆవిష్కరణల గురించి తెలియజేయడం మరియు సహాయం చేయడం లక్ష్యంగా పెట్టుకుంది.
ఎడిటోరియల్ ప్రాసెస్ & పీర్ రివ్యూ పాలసీ
Pulsus గ్రూప్ యొక్క విజయం మాన్యుస్క్రిప్ట్ సమర్పణలను విమర్శనాత్మకంగా మూల్యాంకనం చేసే పీర్ సమీక్షకుల మా అంకితమైన బృందానికి ప్రత్యక్ష ప్రతిబింబం. ఈ సమీక్షలు ఎడిటోరియల్ బోర్డ్‌లకు ప్రచురణ నిర్ణయాలు తీసుకోవడంలో సహాయపడతాయి మరియు రచయిత లేదా వారి వృత్తిపరమైన రచనలను బలోపేతం చేయడంలో మార్గనిర్దేశం చేస్తాయి. సమీక్షకులు సమర్పించిన మాన్యుస్క్రిప్ట్‌ల యొక్క లక్ష్యం, అంతర్దృష్టి మరియు కఠినమైన విమర్శలను అందిస్తారు, పల్సస్ జర్నల్స్‌లో ప్రచురించబడిన కథనాల క్లినికల్ ఔచిత్యం మరియు శాస్త్రీయ నాణ్యతను పెంపొందించడం మరియు వైద్యులు, శాస్త్రవేత్తలు, ఆరోగ్య సంరక్షణ నిపుణులు మరియు సంబంధిత వృత్తులలో ఉన్నవారు రోగుల సంరక్షణలో నాణ్యత మరియు ఆవిష్కరణలను అభివృద్ధి చేయడంలో సహాయపడతారు.
దిగువ వివరించిన ప్రోటోకాల్‌ను అనుసరించి అన్ని మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లు పీర్ సమీక్షించబడతాయి. దయచేసి ప్రత్యేక సమస్యలు మరియు/లేదా కాన్ఫరెన్స్ ప్రొసీడింగ్‌లు వేర్వేరు పీర్-రివ్యూ ప్రోటోకాల్‌లను కలిగి ఉండవచ్చని గమనించండి, ఉదాహరణకు, అతిథి సంపాదకులు, సమావేశ నిర్వాహకులు లేదా శాస్త్రీయ కమిటీలు. ఈ సందర్భాలలో సహకరిస్తున్న రచయితలకు ఇది తెలియజేయబడుతుంది.
రచయితలు తమ మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లను https://www.pulsus.com/submit-manuscript.html లో ఉన్న జర్నల్ ఆన్‌లైన్ సమర్పణ మరియు ట్రాకింగ్ సిస్టమ్ ద్వారా సమర్పించవచ్చు.
ప్రారంభ మాన్యుస్క్రిప్ట్ మూల్యాంకనం
ఎడిటర్స్-ఇన్-చీఫ్ ప్రాథమిక సమర్పణలో అన్ని మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లను మూల్యాంకనం చేస్తారు. సమీక్షకు పంపే ముందు తిరస్కరించబడిన మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లు సాధారణంగా తీవ్రమైన శాస్త్రీయ లోపాలను కలిగి ఉంటాయి లేదా జర్నల్ యొక్క లక్ష్యాలు మరియు పరిధికి వెలుపల ఉన్నాయి. కనీస ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా ఉన్నవారు అసోసియేట్ ఎడిటర్‌కు కేటాయించబడతారు, వారు సబ్జెక్ట్ విషయంలో నైపుణ్యం కలిగిన ఇద్దరు (లేదా అంతకంటే ఎక్కువ) పీర్ సమీక్షకులను ఎంపిక చేస్తారు.
పీర్ రివ్యూ రకం
పల్సస్ గ్రూప్ సాధారణంగా 'డబుల్ బ్లైండ్' సమీక్షను ఉపయోగిస్తుంది, దీనిలో రిఫరీలు మరియు రచయితలు ప్రక్రియ అంతటా అనామకంగా ఉంటారు.
రిఫరీల ఎంపిక
పల్సస్ గ్రూప్ రచయితల వలె అదే సంస్థ(ల) నుండి సమీక్షకులను ఆహ్వానించకుండా ఆసక్తి వైరుధ్యాలను నిరోధించడానికి ప్రయత్నిస్తుంది. అయితే, మునుపటి సంబంధాలు లేదా ఉద్యోగ స్థలాలు స్పష్టంగా కనిపించకపోవచ్చు. సంభావ్య సమీక్షకులకు మా ఆహ్వానంలో, రచయిత యొక్క గుర్తింపు వారికి తెలిస్తే లేదా సహేతుకంగా ఊహించగలిగితే వారు సమీక్షించడానికి నిరాకరించాలని మేము కోరుతున్నాము.
సంపాదకీయ నిర్ణయాలు ఓట్లను లెక్కించడం లేదా సంఖ్యాపరమైన ర్యాంక్ అసెస్‌మెంట్‌లపై ఆధారపడి ఉండవు. ప్రతి సమీక్షకుడు మరియు రచయితలు లేవనెత్తిన వాదనల బలం మూల్యాంకనం చేయబడుతుంది. పల్సస్ గ్రూప్స్
ప్రాథమిక బాధ్యతలు దాని పాఠకులకు మరియు పెద్దగా శాస్త్రీయ సమాజానికి మరియు వారికి ఎలా ఉత్తమంగా సేవలందించాలో నిర్ణయించడంలో, ప్రతి జర్నల్ ప్రతి మాన్యుస్క్రిప్ట్ యొక్క వాదనలను పరిశీలనలో ఉన్న అనేక ఇతర వాటికి వ్యతిరేకంగా తూకం వేయాలి. అయితే, సమీక్షకులు మాన్యుస్క్రిప్ట్‌ను అంచనా వేయడానికి అంగీకరించినప్పుడు, జర్నల్ దీనిని తదుపరి పునర్విమర్శలను సమీక్షించడానికి నిబద్ధతగా పరిగణిస్తుంది; రచయితలు మరియు సమీక్షకులను దీర్ఘకాలిక వివాదాల్లోకి లాగకుండా ఉండటానికి సంప్రదింపులను కనిష్టంగా ఉంచడానికి జర్నల్ ప్రయత్నిస్తుంది.
విమర్శలను పరిష్కరించడానికి రచయితలు తీవ్రమైన ప్రయత్నం చేస్తే తప్ప సమీక్షకులకు సవరించిన మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లు పంపబడవు.
రిఫరీలు మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లను సరిచేయాలని లేదా కాపీఎడిట్ చేయాలని అనుకోరు. భాషా దిద్దుబాటు/రివిజన్ పీర్-రివ్యూ ప్రక్రియలో భాగం కాదు
సమీక్ష ప్రక్రియకు ఎంత సమయం పడుతుంది?
సముచితమైన సమీక్షకులను గుర్తించిన తర్వాత, వారికి ఆహ్వానం పంపబడుతుంది మరియు ఒక వారం నుండి 10 రోజులలోపు ప్రతిస్పందించమని అడుగుతారు (ఆ సమయంలో అది ప్రత్యామ్నాయానికి పంపబడుతుంది). ఆహ్వానాన్ని అంగీకరించే సమీక్షకులు 14 రోజుల్లోగా సమీక్షను పూర్తి చేయాల్సి ఉంటుంది. మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లను మూల్యాంకనం చేయడానికి అంగీకరించి, గడువు తేదీలోపు వ్యాఖ్యలను తిరిగి ఇవ్వని సమీక్షకులు సమీక్ష ప్రక్రియ యొక్క సమయపాలనలను నిర్వహించడానికి ప్రత్యామ్నాయాలతో భర్తీ చేయబడవచ్చు. రిఫరీల నివేదికలు ఒకదానికొకటి విరుద్ధంగా ఉంటే లేదా నివేదిక అనవసరంగా ఆలస్యం అయితే, అదనపు నిపుణుల అభిప్రాయం తీసుకోబడుతుంది.
తుది నివేదిక
అనేక సాధ్యమైన నిర్ణయాలు ఉన్నాయి: మాన్యుస్క్రిప్ట్‌ను పూర్తిగా అంగీకరించడం లేదా తిరస్కరించడం; చిన్న లేదా ప్రధాన పునర్విమర్శలను అభ్యర్థించడానికి; మరియు పునర్విమర్శ(ల) తర్వాత అంగీకరించడం లేదా తిరస్కరించడం రిఫరీలు మరియు/లేదా అసోసియేట్ ఎడిటర్‌లు మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లో ఒకటి కంటే ఎక్కువ పునర్విమర్శలను అభ్యర్థించవచ్చు. రిఫరీలు చేసిన ఏవైనా సిఫార్సులతో పాటుగా ఈ నిర్ణయం రచయితకు పంపబడుతుంది మరియు రిఫరీలు చేసిన పదజాల వ్యాఖ్యలను కలిగి ఉండవచ్చు. సమీక్షకులు మరియు సంపాదకులు తమ బాధ్యతాయుత స్థానానికి తగిన విధంగా గోప్యమైన, నిర్మాణాత్మకమైన, సత్వర మరియు నిష్పక్షపాత పద్ధతిలో వ్యాఖ్యలు మరియు విమర్శలను అందించాలని భావిస్తున్నారు.
సామూహికత, రచయిత యొక్క గౌరవం మరియు మాన్యుస్క్రిప్ట్ నాణ్యతను మెరుగుపరచడానికి మార్గాల కోసం అన్వేషణ సమీక్ష ప్రక్రియను వర్గీకరించాలి.
మాన్యుస్క్రిప్ట్ సమర్పణ:
మాన్యుస్క్రిప్ట్‌ల ఎలక్ట్రానిక్ సమర్పణ గట్టిగా ప్రోత్సహించబడుతుంది. ఆన్‌లైన్ మాన్యుస్క్రిప్ట్ సమర్పణ, సమీక్ష మరియు ట్రాకింగ్ సిస్టమ్, ప్రాథమిక సమర్పణ నుండి రెండు నెలలలోపు తాత్కాలికంగా తక్షణ ప్రచురణ. https://www.pulsus.com/submit-manuscript.html వద్ద మాన్యుస్క్రిప్ట్‌ను సమర్పించండి
కవర్ లెటర్‌లో సంబంధిత రచయిత యొక్క పూర్తి చిరునామా మరియు టెలిఫోన్/ఫ్యాక్స్ నంబర్‌లు ఉండాలి మరియు ఎడిటర్‌కి పంపిన ఇమెయిల్ సందేశంలో ఉండాలి, ఫైల్‌తో పాటు, దీని పేరు మొదటి రచయిత ఇంటిపేరుతో అటాచ్‌మెంట్‌గా ప్రారంభం కావాలి. రచయితలు మాన్యుస్క్రిప్ట్ కోసం ఇద్దరు నుండి నలుగురు సమీక్షకులను కూడా సూచించవచ్చు (ఫార్మాస్యూటికల్ సైన్స్ ఇతర సమీక్షకులను నియమించవచ్చు).
TEXT
టెక్స్ట్ ఫైల్‌లు తప్పనిసరిగా .doc ఫైల్‌లుగా సేవ్ చేయబడాలి. పట్టికలు: పట్టిక పైన పట్టిక సంఖ్య మరియు దిగువ వివరణాత్మక గమనికలతో మిగిలిన వచనం నుండి ప్రత్యేక పేజీలో డబుల్-స్పేస్‌తో టైప్ చేయండి. పట్టిక సంఖ్యలు అరబిక్ అంకెల్లో కనిపించాలి మరియు టెక్స్ట్‌లోని పట్టికల క్రమానికి అనుగుణంగా ఉండాలి. సంక్షిప్తాలు ఉపయోగించినట్లయితే, ఫుట్‌నోట్‌లో అక్షర జాబితా తప్పనిసరిగా చేర్చబడాలి. మునుపు ప్రచురించబడిన ఏవైనా పట్టికలను పునరుత్పత్తి చేయడానికి ప్రచురణకర్త నుండి వ్రాతపూర్వక అనుమతి తప్పనిసరిగా చేర్చబడాలి.
ఫిగర్ లెజెండ్‌లు: టెక్స్ట్‌లో బొమ్మలు ప్రదర్శించబడే క్రమానికి అనుగుణంగా ఫిగర్ నంబర్‌లతో, మిగిలిన వచనం నుండి వేరుగా, డబుల్-స్పేస్‌తో టైప్ చేయండి. ప్రతి పురాణం చివరిలో అక్షర క్రమంలో బొమ్మలపై కనిపించే అన్ని సంక్షిప్తాలను గుర్తించండి. వచనాన్ని సూచించకుండా బొమ్మ యొక్క వివరణను అనుమతించడానికి తగినంత సమాచారం ఇవ్వాలి. గతంలో ప్రచురించిన బొమ్మలను పునరుత్పత్తి చేయడానికి ప్రచురణకర్త నుండి వ్రాతపూర్వక అనుమతి పొందాలి.
బొమ్మలు
వీడియో
అన్ని వీడియోలు తప్పనిసరిగా AVI లేదా MPEG ఆకృతిలో సమర్పించబడాలి.
మాన్యుస్క్రిప్ట్స్
అన్ని మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లు తప్పనిసరిగా సమర్పించబడుతున్న వాటిని వివరించే కవరింగ్ లెటర్‌తో పాటు ఉండాలి మరియు బహుళ రచయితల విషయంలో కరస్పాండెన్స్ మరియు పేజీ రుజువులను మేము ఎవరికి తెలియజేయాలి (దయచేసి సంప్రదింపు చిరునామా, టెలిఫోన్/ఫ్యాక్స్ నంబర్‌లు మరియు ఇ-మెయిల్ చిరునామాను చేర్చండి) . ప్రచురణ కోసం అంగీకరించిన తర్వాత పల్సస్ గ్రూప్ అందించిన ప్రచురణ ఒప్పందంపై రచయిత తప్పనిసరిగా సంతకం చేయాలి
టెక్స్ట్‌లో మొదట ప్రస్తావించినప్పుడు సంక్షిప్తాలు తప్పనిసరిగా నిర్వచించబడాలి. అన్ని కొలతలు SI యూనిట్లలో ఉండాలి. పద్ధతులు, ఫలితాలు మరియు చర్చా విభాగాలలో తగిన శీర్షికలు మరియు ఉపశీర్షికలను అందించాలి. టెక్స్ట్‌లోని ప్రస్తావన క్రమానికి అనుగుణంగా కేటాయించబడిన సంఖ్యలతో టెక్స్ట్‌లో సూచనలు, బొమ్మలు మరియు పట్టికలు ఉదహరించబడాలి. మాన్యుస్క్రిప్ట్‌ను క్రింది విధంగా అమర్చండి: శీర్షిక పేజీ, సారాంశం, నిర్మాణాత్మక సారాంశం మరియు కీలక పదాలు, పరిచయం, పద్ధతులు, ఫలితాలు, చర్చ, రసీదులు, సూచనలు, ఫిగర్ లెజెండ్‌లు, పట్టికలు మరియు బొమ్మలు. టెక్స్ట్ ఫైల్‌లోకి బొమ్మలను దిగుమతి చేయవద్దు. శీర్షిక పేజీ 1తో మొదలై వరుసగా పేజీలను నంబర్ చేయండి. మొదటి రచయిత యొక్క చివరి పేరు ప్రతి పేజీ ఎగువన టైప్ చేయాలి.
TITLE PAGE: ప్రధాన శీర్షికతో పాటు, 45 అక్షరాలు లేదా అంతకంటే తక్కువ ఉన్న చిన్న రన్నింగ్ టైటిల్ మరియు రచయితల పేర్లు (పూర్తి, మొదటి లేదా మధ్య పేర్లతో సహా) వారి ఆధారాలతో పాటు (ఉదా, MD, PhD, MSc, BSc, మొదలైనవి) మరియు అనుబంధాలు, టైటిల్ పేజీలో కనిపించాలి. పని ఉద్భవించిన సంస్థ పేరును చేర్చండి.
సారాంశం: ప్రత్యేక పేజీలో, ప్రధాన కథనాల కోసం (సమీక్ష కథనాలతో సహా) 250 పదాలకు మించని నిర్మాణాత్మక సారాంశాన్ని టైప్ చేయండి. కేసు నివేదికల కోసం సారాంశాలు నిర్మాణాత్మకంగా ఉండవలసిన అవసరం లేదు, కానీ 150 పదాలకు పరిమితం చేయబడ్డాయి. అబ్‌స్ట్రాక్ట్ పూర్తిగా డిస్క్రిప్టివ్‌గా కాకుండా సబ్‌స్టాంటివ్‌గా ఉండాలి. కొలత యొక్క ప్రామాణిక యూనిట్లను మాత్రమే సంక్షిప్తీకరించండి.
ముఖ్య పదాలు: సారాంశం చివరిలో, ఇండెక్సింగ్ ప్రయోజనాల కోసం 3 నుండి 6 కీలక పదాల జాబితాను చేర్చండి
కృతజ్ఞతలు: క్లుప్తమైన రసీదులు టెక్స్ట్ చివరిలో, సూచనలకు ముందు కనిపించవచ్చు.
సూచనలు: పంక్తిలోని కుండలీకరణాల్లో అరబిక్ సంఖ్యల ద్వారా టెక్స్ట్‌లోని సూచనలను గుర్తించండి. టెక్స్ట్ నుండి వేరుగా ఉన్న రెఫరెన్స్ లిస్ట్‌ని డబుల్-స్పేస్‌తో టైప్ చేయండి, ప్రతి రిఫరెన్స్‌ను టెక్స్ట్‌లో పేర్కొన్న క్రమంలో వరుసగా నంబర్ చేయండి. టెక్స్ట్‌లో కాకుండా బొమ్మలు మరియు పట్టికలలో ఉదహరించబడిన సూచనలు కూడా టెక్స్ట్ రిఫరెన్స్‌లను అనుసరించి లెక్కించబడాలి. వ్యక్తిగత కమ్యూనికేషన్‌లు, తయారీలో ఉన్న మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లు మరియు ఇతర ప్రచురించని డేటాను సూచన జాబితాలో ఉదహరించకూడదు కానీ కుండలీకరణాల్లోని టెక్స్ట్‌లో పేర్కొనవచ్చు. కుండలీకరణాల్లో 'Abst' సంక్షిప్తీకరణ మరియు 'Lett' ద్వారా ఎడిటర్‌కు లేఖలతో సారాంశాలను గుర్తించండి; సారాంశాలు 2 సంవత్సరాల కంటే ఎక్కువ వయస్సు ఉన్నట్లయితే వాటిని ఉదహరించకూడదు.
సూచనల శైలి ఇండెక్స్ మెడికస్. జర్నల్ రిఫరెన్స్‌లు కలుపుకొని పేజీ సంఖ్యలను కలిగి ఉండాలి; పుస్తక సూచనలు, నిర్దిష్ట పేజీ సంఖ్యలు; మరియు వెబ్‌సైట్ సూచనలు, అందుబాటులో ఉంటే చివరి నవీకరణ తేదీ మరియు ప్రాప్యత తేదీ (ఇతర రకాల ఎలక్ట్రానిక్ పత్రాలకు సంబంధించిన సూచనలు డాక్యుమెంట్ ఆకృతిని కలిగి ఉండాలి). జర్నల్‌ల సంక్షిప్తాలు ఇండెక్స్ మెడికస్, నేషనల్ లైబ్రరీ ఆఫ్ మెడిసిన్‌లో ఉపయోగించిన వాటికి అనుగుణంగా ఉండాలి. ఇంటర్నెట్ ద్వారా పబ్లిక్‌గా యాక్సెస్ చేయగల అన్ని సూచనల కోసం URLలు చేర్చబడాలి. సూచనల శైలి మరియు విరామ చిహ్నాలు క్రింది విధంగా ఉన్నాయి:
పత్రికలు:
6 లేదా అంతకంటే తక్కువ ఉంటే అందరు రచయితలను జాబితా చేయండి; లేకుంటే, మొదటి 3ని జాబితా చేసి, 'et al'ని జోడించండి. రచయితల ఇనీషియల్స్ తర్వాత పీరియడ్‌లను ఉపయోగించవద్దు.
1. కోల్ పి, డే కె, నోబుల్ డి, మరియు ఇతరులు. గణిత నమూనాలో కార్డియాక్ మెకానో-ఎలక్ట్రిక్ ఫీడ్‌బ్యాక్ యొక్క సెల్యులార్ మెకానిజమ్స్. కెన్ J కార్డియోల్ 1998;14:111-9.
పుస్తకాలు:
2. Svensson LG, క్రాఫోర్డ్ ES. బృహద్ధమని యొక్క కార్డియోవాస్కులర్ మరియు వాస్కులర్ డిసీజ్. టొరంటో: WB సాండర్స్ కంపెనీ, 1997:184-5.
పుస్తకంలో అధ్యాయం:
3. ట్రెహాన్ S, ఆండర్సన్ JL. థ్రోంబోలిటిక్ థెరపీ. ఇన్: యూసుఫ్ S, కెయిర్న్స్ JA, eds. ఎవిడెన్స్ బేస్డ్ కార్డియాలజీ. లండన్: BMJ బుక్స్, 1998:419-44.
విధాన సమస్యలు: అన్ని ప్రకటనలు మరియు అభిప్రాయాలు రచయితల బాధ్యత. మాన్యుస్క్రిప్ట్ సమర్పణతో, రచయితలందరూ పరిశోధనలో పాల్గొన్నారని మరియు వ్యాసంలోని కంటెంట్‌ను సమీక్షించి, అంగీకరించారని ట్రాన్స్‌మిటల్ లేఖ తప్పనిసరిగా సూచించాలి. ప్రచురణకర్త అన్ని ప్రచురించిన మెటీరియల్‌పై కాపీరైట్‌ను కలిగి ఉంటారు, ఆపై ప్రచురణకర్త యొక్క వ్రాతపూర్వక అనుమతి లేకుండా పునరుత్పత్తి చేయబడదు.
ఆసక్తుల వైరుధ్యం: కథనానికి సంబంధించి ఆసక్తి వైరుధ్యాన్ని కలిగించే ఏవైనా వాణిజ్య సంఘాలు లేదా ఇతర ఏర్పాట్లను (ఉదా., అందుకున్న ఆర్థిక పరిహారం, రోగి-లైసెన్సింగ్ ఏర్పాట్లు, లాభానికి అవకాశం, కన్సల్టెన్సీ, స్టాక్ యాజమాన్యం మొదలైనవి) రచయితలందరూ తప్పనిసరిగా బహిర్గతం చేయాలి. ఈ సమాచారం ఎడిటర్ మరియు సమీక్షకులకు అందుబాటులో ఉంచబడుతుంది మరియు ఎడిటర్ యొక్క అభీష్టానుసారం ఫుట్‌నోట్‌గా చేర్చబడవచ్చు.
మానవ మరియు జంతు ప్రయోగాల నైతికత: మానవ విషయాలు ప్రమేయం ఉన్నట్లయితే, టెక్స్ట్ తప్పనిసరిగా అందరూ సమాచార సమ్మతిని ఇచ్చారని మరియు ప్రోటోకాల్ సంస్థాగత సమీక్ష కమిటీచే ఆమోదించబడిందని సూచించాలి. ప్రయోగాత్మక జంతువులను ఉపయోగించినట్లయితే, అనుసరించిన అన్ని విధానాలు సంస్థాగత విధానాలకు అనుగుణంగా ఉన్నాయని సూచించడానికి టెక్స్ట్‌లో ఒక ప్రకటనను అందించండి.
రుజువులు: మాన్యుస్క్రిప్ట్ లేకుండా పేజీ ప్రూఫ్‌లు పంపబడతాయి కాబట్టి రచయితలు తమ ఒరిజినల్ మాన్యుస్క్రిప్ట్‌ల కాపీని ఉంచుకోవాలి. ప్రచురణలో జాప్యాన్ని నివారించడానికి, రచయితలు ఫ్యాక్స్ లేదా ఇ-మెయిల్ ద్వారా 48 గంటలలోపు రుజువులను తిరిగి ఇవ్వాలి.
పునఃముద్రణలు: రచయిత నుండి ఒకే రీప్రింట్లను పొందవచ్చు. పరిమాణంలో పునఃముద్రణలు తప్పనిసరిగా పల్సస్ గ్రూప్ నుండి కొనుగోలు చేయాలి. రచయిత అనుమతి లేకుండా పునఃముద్రణలు కొనుగోలు చేయబడవు.
